《蜂鳥》（2019）
倪傳婧從編輯或品牌的一個單詞或簡短提示開始，想象充滿超現實細節的夢境。這位出生于香港、總部位于洛杉磯的插畫家在委托項目中進行合作，這些項目雖然旨在與一篇文章或廣告搭配，但本身就成為了視覺敘事。她用盤繞的紅絲帶塑造了一只老虎，將一只巨大的獵犬放在一個籠罩著藍色陰影的夜間城市景觀中，并將太陽和它的光線重新解讀為一個五顏六色、分段的圓圈，在地平線上盤旋。每一件作品都描繪了一個精心構建的世界，充滿了隱喻和神秘。
利用模擬和數字技術，倪傳婧從最初的風格化構圖開始。她解釋說：“有時候，一個明亮的火花可能一事無成，有時候，一個偉大的想法在視覺上是不可翻譯的。一個概念可能會在這個構思過程中消失在任何地方，只有在一個堅實的初步草圖出現時，我才能輕呼一口氣。”在繪制了黑白輪廓之后，她將各種媒介和掃描的紋理結合到最終的分層作品中。
